Okienka datowe – – Date windows

 

Okienka do kalendarzy trójdzielnych

Sliding date windows for 3-month calendars


Okienka do kalendarzy trójdzielnych produkujemy w 39 rozmiarach z wysokogatunkowej folii PVC. Dodatkowo przed sezonem kalendarzowym uzupełniamy nasz magazyn o gotowe produkty w popularnych rozmiarach i kolorach.  Poniżej znajdą Państwo opis kolorowych ramek oraz przeźroczystych pasków, które znajdują się w naszej stałej ofercie.

We produce windows for tripartite calendars in 39 sizes made of high quality PVC foil. Additionally, before the calendar season we supplement our warehouse with ready-made products in popular sizes and colours. Below you will find a description of colourful frames and transparent stripes, which are in our permanent offer.

okienka do kalendarzy

okienka do kalendarzy

Ramki przewlekane przez pasek

Frames being put on a transparent strap


W przypadku „ramek przewlekanych przez pasek” pasek przeźroczysty podtrzymujący okienko przechodzi przez dwa otwory sztancowane po bokach otworu, którym oznacza się datę na kalendarium. Ramki są sztancowane przy użycie profesjonalnych matryc, co zapewnia wysokiej jakości, gładkie krawędzie cięcia.

In the case of strap frames, the transparent strip supporting the window passes through two punched holes on the sides of the hole, which mark the date on the calendar. Frames are die-cut using professional dies, which ensures high quality, smooth cutting edges.

Ramki nakładane na pasek

Frames being driven through a transparent strap


W przypadku „ramek nakładanych na pasek” pasek przeźroczysty podtrzymujący okienko przechodzi z tyłu ramki. Ramka jest mocowana do paska za pomocą dwóch prowadnic od tylnej ramki. Zdjęcie z prawej strony przedstawia Wygląd ramki nakładanej na pasek. Ramki są formowane na gorąco, co zapewnia bardzo dobry kształt, a tym samym okienko nie odstaje od kalendarium.

In the case of “quot, strap-on frames” the transparent strap supporting the window passes through the back of the frame. The frame is fixed to the belt using two guides from the rear frame. The picture on the right shows the appearance of a frame superimposed on the bar. The frames are hot-formed, which ensures a very good shape, and thus the window does not stand out from the calendar.

 

 

Ramki nadrukowane

Printed frames


Ramki nadrukowane są odmianą ramek przewlekanych przez pasek. Od standardowych ramek przewlekanych różnią się tym, że zamiast kolorowej folii PVC do ich wyprodukowania używamy folii przeźroczystej, na której kształt ramki jest nadrukowany. Nowa funkcjonalność – na ramkach możemy wykonać dowolny nadruk według Państwa projektu.

Frames are printed with a variety of frames inserted through the belt. The difference from standard PVC frames is that instead of coloured PVC foil, we use transparent foil, on which the shape of the frame is printed. New functionality – on the frames we can make any print according to your project.

 

Ramki elektrostatyczne

Static date indicators


Okienka datowe nadrukowane na folii elektrostatycznej są alternatywą dla typowych okienek kalendarzowych.

W naszej ofercie znajdziecie Państwo okienka okrągłe, w kolorze czerwonym o średnicy 25mm i 36mm oraz o średnicy 28mm w kolorze czerwonym.

Date windows printed on electrostatic foil are an alternative to typical calendar windows. In our offer you will find round windows, in red with a diameter of 25 mm and 36mm and with a diameter of 28mm in red.

date windows

okienko datowe

date windows

okienko datowe